Il doppiatore di cinema più premiato ossia Roberto Chevalier

 

Ha vinto due Nastri d'Argento, per il doppiaggio di Eric Bogosian nel film "Talk Radio" (1990) e per il doppiaggio di Tom Cruise nel film "Magnolia" (2000); nel 2002 ha vinto un Anello d'Oro al Festival "Voci nell'ombra" per la sua direzione del doppiaggio del telefilm "CSI: Scena del crimine". Nel 2006 ha vinto anche un leggio d' oro, considerato l' Oscar del doppiaggio per Tom Hanks nel Codice da Vinci. Vincitore della VII Targa "Riccardo Cucciolla - L'arte della voce, la voce come arte" al Festival "Voci a Sanremo" 2008. Vincitore della I Targa alla carriera "Claudio G. Fava" al Festival "Voci nell'ombra" 2015. Vincitore del "Premio Speciale Direzione e Voce – Voci nell’Ombra a Venezia" al Festival "Voci nell'Ombra" 2019. Vincitore del "Premio Voce e Interpretazione delle Audionarrazioni" per il radiosceneggiato "Michail Gorbaciov - L'uomo del Cremlino" al Festival "Voci nell'Ombra" 2020/21. Ha vinto un secondo Anello D' Oro nel 2022 il primo al Gran Galà del doppiaggio  per la voce di Tom Cruise in Tom gun Maverick ed uno European soap Award al festival del cinema di Venezia.  Ha all' attivo 62 anni di carriera come doppiatore. È anche un bravissimo dialoghista e direttore di doppiaggio, oltre essere anche maestro di doppiaggio, recitazione e teatro, occasionalmente è stato anche attore.